L'orchis tachetée ou dactylorhiza maculata doit son nom à ses feuilles qui portent généralement des taches brunes transversales.
C'est une orchidée assez commune en France de préférence dans les prairies riches et humides.