Atitlan
Lundi 20 Octobre 2003

Nouveau faux départ à 4h pour le Santa Maria, toujours dissimulé sous sa chappe de nuages. Nouveau terminus au belvédère du Santiaguito ; nous assistons à quelques explosions, dans le silence aujourd'hui en raison du sens du vent, dont une avec un panache de cendres de grande hauteur.
Nous prenons ensuite la route pour le lac Atitlan, où nous arrivons à Panajachel en fin d'après-midi. Cette ville mérite bien son nom de Gringotenango, avec son avenue Santander, qui n'est en fait qu'un immense étal d'articles pour touristes, certaines boutiques étant tenues par d'anciens hippies de années 70.

Mardi 21 Octobre 2003

Quartier libre à Atitlan ; Emmanuel m'accompagne au Pico de Cristallinas, pointe pyramidale qui surplombe de 700m le lac, pendant qu'Henriette, François et Bernard vont visiter Santiago Atitlan, village indien au pied du volcan San Pedro.
Après une courte traversée en barque vers San Juan, sur un lac d'huile, nous montons à travers les caféiers vers la ligne de crêtes, 600m plus haut. La culture du café nécessite la chaleur, mais aussi de l'ombre, ce qui rend la montée très agréable malgré le temps ensoleillé.
D'en haut, nous admirons le lac, et distinguons les aires de séchage du café, vides en cette saison. Un dernier effort nous amène par un chemin glissant, dégagé à la machette par quelqu'un visiblement plus petit que moi, au sommet. La vue dégagée s'ouvre sur le lac, les hauteurs franchies par la route Panaméricaine (surnommées Himalaya)... et la masse de nuages arrivant du Pacifique.
Après une visite du marché de Santa Clara Laguna, nous rejoignons Panajachel par 3 trajets en pickup, le premier à 25 sur le plateau (ou sur les marche-pieds en ce qui nous concerne), avec une descente impressionnante - et si les freins lâchent....
La traversée en barque est très agitée, en raison d'un subit coup de vent. Nous rejoignons les autres excursionnistes, et prenons rapidement la route de Ciudad de Guatemala, où Manuel et Emmanuel me dissuadent de toute promenade vespérale en raison de la délinquance ambiante....

Lundi 20 Octobre 2003

Carte du Guatemala

Nouveau faux départ à 4h pour le Santa Maria, toujours dissimulé sous sa chappe de nuages. Nouveau terminus au belvédère du Santiaguito ; nous assistons à quelques explosions, dans le silence aujourd'hui en raison du sens du vent, dont une avec un panache de cendres de grande hauteur.

En attendant la prochaine explosion... Au second plan, le dôme de lave visqueuse Explosion de vapeur Explosion de cendres
En attendant de l'explosion Dôme du Santiaguito Santiaguito Santiaguito

Nous prenons ensuite la route pour le lac Atitlan, où nous arrivons à Panajachel en fin d'après-midi. Cette ville mérite bien son nom de Gringotenango, avec son avenue Santander, qui n'est en fait qu'un immense étal d'articles pour touristes, certaines boutiques étant tenues par d'anciens hippies de années 70.

Photo de groupe, au dessus du lac Coucher de soleil sur le lac Coucher de soleil sur le lac
Devant le lac Atitlan Coucher de soleil sur le lac Atitlan Coucher de soleil sur le lac Atitlan
Le Santiaguito Revenir en haut de la page Le Tikal

Mardi 21 Octobre 2003

Quartier libre à Atitlan ; Emmanuel m'accompagne au Pico de Cristallinas, pointe pyramidale qui surplombe de 700m le lac, pendant qu'Henriette, François et Bernard vont visiter Santiago Atitlan, village indien au pied du volcan San Pedro.

Le Pico de Cristallinas est la pointe dominant la crête de droite Une maison du village Caféier
A droite, le pico de Cristalllinas Maison de San Juan Cafeier

Après une courte traversée en barque vers San Juan, sur un lac d'huile, nous montons à travers les caféiers vers la ligne de crêtes, 600m plus haut. La culture du café nécessite la chaleur, mais aussi de l'ombre, ce qui rend la montée très agréable malgré le temps ensoleillé. D'en haut, nous admirons le lac, et distinguons les aires de séchage du café, vides en cette saison. Un dernier effort nous amène par un chemin glissant, dégagé à la machette par quelqu'un visiblement plus petit que moi, au sommet. La vue dégagée s'ouvre sur le lac, les hauteurs franchies par la route Panaméricaine (surnommées Himalaya)... et la masse de nuages arrivant du Pacifique.

Vue vers le Pico de Cristallinas Vue générale sur le lac Autel maya, au sommet du mont Vue sur le marché
Pico de Cristalllinas Lac Atitlan Temple maya Santa Clara Laguna

Après une visite du marché de Santa Clara Laguna, nous rejoignons Panajachel par 3 trajets en pickup, le premier à 25 sur le plateau (ou sur les marche-pieds en ce qui nous concerne), avec une descente impressionnante - et si les freins lâchent....

Embarcations Maximon, saint objet d'un culte très actif des villageois Dans les rues du village
Barques sur le lac Atitlan Maximon Rues de Santa Clara Laguna

La traversée en barque est très agitée, en raison d'un subit coup de vent. Nous rejoignons les autres excursionnistes, et prenons rapidement la route de Ciudad de Guatemala, où Manuel et Emmanuel me dissuadent de toute promenade vespérale en raison de la délinquance ambiante....

Le Santiaguito Revenir en haut de la page Le Tikal

(C) P. Leflon ; dernière mise à jour : 29/01/2025